Link Phylogeny for Archaeogenetics